暮色逼人,急出谷,黑行三里,宿十方庵。

出自明代的《徐霞客游记·游太华山日记

译文暮色逼人,急忙走出山谷,摸黑行三里,在十方庵住宿。