公道达而私门塞矣,公义明而私事息矣

出自先秦的《荀子·君道

译文为公家效劳的道路就畅通了而谋私的门径就被堵住了,为公的原则昌明了而谋私的事情就止息了。